La typologie des entités qui s’immatriculent en .EUS fait apparaître que le domaine recouvre une réalité globale autant que plurielle.

Conformément à une norme largement établie sur Internet, ce sont les entreprises qui utilisent majoritairement le domaine .EUS. En dehors d’elles, les divers autres secteurs de notre société sont largement représentés dans le domaine .EUS : les organismes publics, les agents de l’éducation, les acteurs du monde linguistique et culturel, les particuliers, les médias, les structures sportives, et certains autres protagonistes (syndicats, partis politiques, etc…).

Il est à souligner ici que la progression du domaine .EUS est particulièrement notable du coté des entreprises alors que le secteur des organismes public est proportionnellement en régression, ce qui dénote une normalisation sociale du domaine.