Le domaine Internet .EUS ne fait pas référence à une zone géographique déterminée, mais à une communauté culturelle et linguistique. En conséquence, le domaine en question se répartit dans le monde entier, 10% des inscriptions provenant à ce jour de l’extérieur du Pays basque. Ceci démontre en soi la large reconnaissance dont bénéficie le domaine.

En étudiant les données sur les immatriculations au Pays basque, nous observons que le domaine est présent sur l’ensemble de la sphère géographique, mais avec de grandes disparités d’un territoire à l’autre. Ces données ont davantage de rapport avec les résultats des enquêtes et la cartographie sociolinguistique élaborées par le Gouvernement basque et l’Office public de la langue basque, qu’avec une répartition démographique par territoire, nonobstant quelques nuances : ainsi, la Navarre, principalement, et le Pays basque français, dans une moindre mesure, devraient avoir davantage de poids.