Hay cuatro idiomas principales en las páginas web que utilizan el dominio .EUS: euskera, español, francés e inglés. Tal y como puede apreciarse en el siguiente gráfico que representa su distribución, el euskera (88 %) y el español (76 %) respectivamente son los idiomas más utilizados en las webs que usan el dominio .EUS, a los que les sigue el inglés (50 %). El francés (% 12) y otros idiomas (% 12) tienen una presencia muy pequeña.

La presencia del euskera y la del español son muy parejas en dicha distribución, lo que, en cierta medida, es comprensible, ya que la mayoría de las webs son multilingües y muchas están situadas en Euskadi y Navarra. Tal y como se desprende de estos datos, la mayoría de las webs son multilingües, siendo las principales combinaciones de idiomas euskera-español-inglés (33 % de las webs) y euskera-español (24 % de las webs). Sólo el 7 % de las webs con dominio .EUS están exclusivamente en euskera.